Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

безграничное доверие

  • 1 безграничное доверие

    Универсальный русско-английский словарь > безграничное доверие

  • 2 inam

    сущ.
    1. вера:
    1) твердая убежденность, уверенность в чем-л. Özünə inam уверенность в себе, qələbə inamı уверенность в победе, müvəffəqiyyətə inam уверенность в успехе
    2) уверенность в достоинствах, положительных качествах кого- л., в правильности, разумности поведения, жизни и т.п. кого-л.
    3) убеждение в реальном существовании чего-л. сверхъестественного
    2. доверие. İnamını qazanmaq kimin заслужить доверие чье, hədsiz inam bəsləmək питать безграничное доверие, kimin inamından sui-istifadə etmək злоупотреблять чьим доверием

    Azərbaycanca-rusca lüğət > inam

  • 3 boundless confidence

    Универсальный англо-русский словарь > boundless confidence

  • 4 حدّ

    I
    (حدّ)
    II
    حَدَّ
    п. I
    а/у 1 حَدٌّ
    1) ограничивать, ставить предел; حدّ من حرّيّته ограничить чью-л. свободу; حدّ من سرعة الحركة уменьшить скорость
    2) точить
    حَدَّ
    п. I
    а/и 2 حِدَادٌ
    быть в трауре, носить траур
    IV
    حَدَّ
    п. I
    а/и 3 حِدَّةٌ
    вспылить, рассердиться (на кого على)
    V
    حَدٌّ
    мн. حُدُودٌ
    1) предел, край, конец; الحدّ الادنى минимум; الحدّ الاقصى максимум; الحدّ الفاصل بين... линия раздела; водораздел; إلى حدّ كبير или إلى حدّ بعيد в значительной мере, степени; إلى حدّ ما до некоторой степени, в некоторой степени; إلى حدّ معلوم до известной степени; إلى أقصى حدّ до крайнего предела; إلى غير ما حدّ до бесконечности; لا حدّ له беспредельный, безграничный, бесконечный; несчетный; لحدّ الآن до сих пор; متفائل إلى أبعد حدود التفاؤل بحدّ (في حدّ) ذاته крайне оптимистичный; على حدّ قوله по его словам, согласно его словам; الزمه حدوده или وقنه عند حدّه держать кого-л. в рамках; في حدود القانون в рамках закона; وقف عند حدّ останавливаться, стоять на месте
    2) граница, рубеж; تعيين الحدود демаркация; تخطّى حدود اللياقة перейти рамки приличия; ثقة بغير حدود безграничное доверие
    3) лезвие, острие; بحدّ السيف мечом; سلاح ذو حدّين обоюдоострое оружие; سكّينة بحدّين финский нож
    4) заповедь; постановление; статья (мусульманского права, устанавливающая наказание)
    5) мат. член; ثانى الحدّ двухчлен, бином
    6) филос., лог. посылка
    * * *

    аа
    1) точить, заострять

    2) ограничивать что
    حدّ
    а=
    pl. = حدود

    1) ограничение чего
    2) край, предел
    3) граница, рубеж
    4) лезвие; остриё

    Арабско-Русский словарь > حدّ

  • 5 حَدٌّ

    мн. حُدُودٌ
    1) предел, край, конец; الحدّ الادنى минимум; الحدّ الاقصى максимум; الحدّ الفاصل بين... линия раздела; водораздел; إلى حدّ كبير или إلى حدّ بعيد в значительной мере, степени; إلى حدّ ما до некоторой степени, в некоторой степени; إلى حدّ معلوم до известной степени; إلى أقصى حدّ до крайнего предела; إلى غير ما حدّ до бесконечности; لا حدّ له беспредельный, безграничный, бесконечный; несчетный; لحدّ الآن до сих пор; متفائل إلى أبعد حدود التفاؤل بحدّ (في حَدٌّ) ذاته крайне оптимистичный; على حدّ قوله по его словам, согласно его словам; الزمه حدوده или وقنه عند حدّه держать кого-л. в рамках; في حدود القانون в рамках закона; وقف عند حدّ останавливаться, стоять на месте; " " 2) граница, рубеж; تعيين الحدود демаркация; تخطّى حدود اللياقة перейти рамки приличия; ثقة بغير حدود безграничное доверие
    3) лезвие, острие; بحدّ السيف мечом; سلاح ذو حَدٌّين обоюдоострое оружие; سكّينة بحدّين финский нож
    4) заповедь; постановление; статья (мусульманского права, устанавливающая наказание)
    5) мат. член; ثانى الحدّ двухчлен, бином
    6) филос., лог. посылка"

    Арабско-Русский словарь > حَدٌّ

  • 6 bezgraniczny

    прил.
    • безбрежный
    • безграничный
    • безмерный
    • беспредельный
    • гигантский
    • неизмеримый
    • необъятный
    * * *
    bezgraniczn|y
    \bezgranicznyi безграничный, беспредельный;

    \bezgranicznyе zaufanie безграничное доверие

    + niezmierzony, nieskończony

    * * *
    безграни́чный, беспреде́льный

    bezgraniczne zaufanie — безграни́чное дове́рие

    Syn:
    niezmierzony, nieskończony

    Słownik polsko-rosyjski > bezgraniczny

  • 7 απεριόριστος

    η, ο [ος, ον ]
    1) неограниченный; безграничный; безбрежный;

    απεριόριστοςα δικαιώματα — неограниченные права;

    απεριόριστος χρόνος — неограниченное время;

    απεριόριστοςη ελευθερία — неограниченная свобода;

    απεριόριστοςη εμπιστοσύνη — безграничное доверие;

    2) не связанный, не ограниченный дисциплиной (о детях и т. п.);
    3) незапертый; непривязанный (о собаке и т. п.); свободно пасущийся (о стаде)

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > απεριόριστος

  • 8 illimitato

    ••
    * * *
    прил.
    общ. безбрежный, безграничный, беспредельный, неограниченный, полный

    Итальяно-русский универсальный словарь > illimitato

  • 9 blindes Vertrauen

    слепое / безграничное доверие

    Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > blindes Vertrauen

  • 10 grenzenlos

    1. a
    1) безграничный; бескрайний; безмерный

    die grénzenlose Wéíte — безграничная даль

    2) безграничный, огромный

    grénzenloses Vertráúen — безграничное доверие

    grénzenlose Fréúde — безмерная радость

    2.
    adv безгранично, сверх всякой меры

    grénzenlos alléín — совсем один

    Универсальный немецко-русский словарь > grenzenlos

См. также в других словарях:

  • безграничное — • безграничное возмущение • безграничное восхищение • безграничное доверие • безграничное любопытство • безграничное море • безграничное наслаждение • безграничное отчаяние • безграничное самолюбие • безграничное сожаление • безграничное степь •… …   Словарь русской идиоматики

  • Доверие — Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • доверие — • абсолютное доверие • безграничное доверие • безусловное доверие • беспредельное доверие • большое доверие • высокое доверие • наибольшее доверие • неограниченное доверие • полное доверие • широкое доверие …   Словарь русской идиоматики

  • доверие — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? доверия, чему? доверию, (вижу) что? доверие, чем? доверием, о чём? о доверии 1. Доверием называют веру в искренность, честность кого либо, сознание того, что этот человек не может причинить… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Мориц-Готлиб Сафир — (1795 1858 гг.) писатель и критик В любой женщине заключается история жизни ее соседок; она Плутарх своего квартала. В метрических свидетельствах пишут, где человек родился и когда, и только не пишут, для чего он родился. В молодости мы верим… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • безграничный —   , ая, ое. гиперб. патет.   Беспредельный; исключительный, безмерный.   ◘ Нравственная сила социалистической культуры в глубокой вере в безграничные возможности духовного роста человека. Иконникова, Кобляков, 21.   == Безграничное доверие народа …   Толковый словарь языка Совдепии

  • Троепольский Г.Н. — Троепольский Г.Н. Троепольский Гавриил Николаевич (1905 1995) Русский писатель. Афоризмы, цитаты Троепольский Г.Н. Биография. • Белый Бим Черное Ухо , 1971 *) • Читатель друг! Прости, что в лирическо оптимистической повести о собаке я иногда… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • За русский народ! — «За великий русский народ» Михаил Хмелько, 1947 год «За русский народ!»  тост, произнесённый И. В. Сталиным …   Википедия

  • Доллар США — (US USD) Доллар США это денежная единица Соединенных Штатов Америки Доллар США : курс и номинал денежной единицы США, история и перспективы развития резервной валюты мира Содержание >>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • Корнилов, Владимир Алексеевич — вице адмирал, знаменитый Севастопольский герой, род. в 1806 г., убит в Севастополе 5 октября 1854 г. До 15 лет он учился с детьми помещика соседа по имению с его отцом в Тверской губернии, в 1821 г. был отдан в Морской Кадетский корпус; в 1823 г …   Большая биографическая энциклопедия

  • Лопухин, Иван Владимирович — родился 24 февраля 1756 года, в селе Воскресенском (Ретяжи тож), Кромского уезда Орловской губернии. Имение это приобрел отец Л., Владимир Иванович (1703 1797 гг.), в царствование имп. Анны Иоанновны на деньги, вырученные от продажи изумрудов,… …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»